"Bops" contro "bruzz": "puttane" o "amiche", il messaggio riduttivo di una guerra tra case di influencer su TikTok

Dimenticate le parole "troia", "cagna" o "racoleuse". Ora diciamo "bop". " Bop è diventato virale. È tutto a causa di questa guerra tra le due case di contenuti, Bop House e Bruzz House: hanno incendiato le reti". Intervistato via email, Adam Aleksic, linguista serbo-americano di 24 anni e laureato ad Harvard, si sta visibilmente agitando. Autore del libro Algospeak (1) , recentemente pubblicato in inglese (il 25 luglio da Knopf), lancia l'allarme: la censura online , su TikTok o YouTube, sta favorendo la proliferazione di neologismi che ora stanno prendendo piede offline, e questo "non è banale", avverte.
L'emergere della parola "bop" nel linguaggio quotidiano è la prova – "l'ennesima" – che i social media stanno cambiando il nostro modo di parlare. Stanno sconvolgendo profondamente il nostro rapporto con le parole, soprattutto quelle a sfondo sessuale, che sono diventate tabù. Non osiamo più pronunciarle. Le sostituiamo con eufemismi. "Prendiamo 'bop' . Solo pochi mesi fa nessuno conosceva quell'espressione", insiste Adam Aleksic.
Se dobbiamo credere al ricercatore, che dedica un video speciale al "bop"
Libération